前のページ 1/1 次のページ

スキンシップ(skinship)は、母親と子供が身体的な接触、あるいは素肌の一部で触れ合うことにより互いの親密感や帰属感を高め、一体感を共有しあう場面で使われる言葉である。

『日本大百科全書』(小学館)によると、スキンシップという言葉は、1953年に開催されたWHOのセミナーで、アメリカ人女性がたまたまつくったことばを平井信義によって日本で紹介されたことがきっかけで、全国的に広まったとされている。

よって、スキンシップは和製英語ではないのだが、日本でしか通用しない言葉であることには変わりなく、事実上の和製英語であるといえる。このため、英語圏で「スキンシップ」と言っても理解されないばかりか、性的な意味合いがあると誤解される事もあるという。「タッチング」が一般的に使われている。

今日では、この言葉は、親しい友達や会社の同僚が温泉旅行などで、裸の付き合いをするような場面でも言われる。

前のページ 1/1 次のページ

・スキンシップ page1