マウント・クックへの出入り口ともなるマウント・クック・ビレッジはクライストチャーチ・
クイーンズタウン間の長距離バスのルートから行き止まりの国道80号線に入り、52kmの位置にある。
マウント・クックへの公共交通手段としては長距離バスのみである。クライストチャーチおよびクイーンズタウンからニューマンズ社Newmans Coachlinesから直接マウント・クックまで乗り入れている(1日1便、毎日運行)。また、インターシティ社Intercity Coachlinseのクライストチャーチ・クイーンズタウン間のバスとの接続便もある。クライストチャーチからは約5時間30分、クイーンズタウンからは約4時間。このほか、グレートサイツGreat Sights社やクック・コネクションThe Cook Connection社からもバスが出ている。ただし、季節運行の便もあるので利用の際には確認が必要。